Немецкий в магазине: супермаркет, касса, возврат товара
⏱ 6 минут чтенияСупермаркет — место, где вы будете практиковать немецкий чаще всего. Несколько фраз и особенностей помогут не растеряться на кассе.
Найти и спросить
Entschuldigung, wo finde ich Milch?
ЭНТШУЛЬДИГУНГ, ВО ФИНДЕ ИХ МИЛЬХ
Извините, где найти молоко?
Haben Sie das auch in klein?
ХАБЕН ЗИ ДАС АУХ ИН КЛЯЙН
А есть это в маленьком размере?
Что скажет кассир
Haben Sie es passend?
ХАБЕН ЗИ ЭС ПАССЕНД
У вас есть без сдачи?
Brauchen Sie eine Tüte?
БРАУХЕН ЗИ АЙНЕ ТЮТЕ
Вам нужен пакет?
Zahlen Sie bar oder mit Karte?
ЦАЛЕН ЗИ БАР ОДЕР МИТ КАРТЕ
Наличными или картой?
💡 Pfand — залог за тару
За многие бутылки и банки вы платите залог (Pfand, 8–25 центов). Сдайте пустую тару в автомат (Pfandautomat) в любом супермаркете — получите купон на скидку. Не выбрасывайте бутылки!
Особенности немецкой кассы
- Кассир пробивает товары очень быстро — складывайте покупки в сумку сами, не задерживая очередь.
- Пакеты платные — носите свою сумку (Tasche).
- По воскресеньям магазины закрыты — это Ruhetag.
Возврат товара (Umtausch) обычно возможен с чеком (Kassenbon) в течение двух недель. Фраза: «Ich möchte das zurückgeben» — «Я хочу это вернуть».